impose a responsibility перевод

• возложить ответственность

• impose:    1) (on, upon) облагать (налогом, пошлиной); налагать; возлагать Ex: to impose a fine on smb. наложить штраф на кого-либо Ex: to impose limitations on smth. налагать ограничения на что-либо Ex: to im
• responsibility:    1) ответственность Ex: criminal responsibility уголовная ответственность Ex: a post (a position) of responsibility ответственный пост Ex: on one's own responsibility на свою ответственность; по собс
• impose on:    1) облагать (налогом, податью, сбором) 2) налагать (обязательство),навязывать, обманывать налагать на
• responsibility for:    ответственность за
• impose a blockade:    установить блокаду
• impose a constraint:    оказывать давление, применять насилие
• impose a fine:    наложить штраф
• impose a penalty on:    наложить штраф на кого-л. синоним: impose a fine on a person
• impose a regime:    навязать режим
• impose a regime on:    навязать режим
• impose a restriction:    мат. налагать ограничение
• impose a sentence:    выносить приговор
• impose a tax:    вводить налог, облагать налогом
• impose a veto:    воспользоваться правом вето, налагать запрет
• impose conditions:    налагать условия

• This would also impose a responsibility on local authorities to cooperate with and facilitate access for the international community.
  Это также обязывало бы местные власти к сотрудничеству с международным сообществом и к обеспечению ему доступа к нуждающемуся в его помощи населению.